Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dans ce contexte, m. schubert souligne la difficulté à réduire horizontalement les charges salariales annexes.
herr schubert weist in diesem zusammenhang auf die schwierigkeit hin, die lohnnebenkosten horizontal zu senken.
m. schubert, directeur à la dg ii, donne un aperçu de la situation économique dans la communauté.
herr schubert, direktor in der gd ii der europäischen kommission, gibt einen Überblick über die wirtschaftslage der gemeinschaft.
schubert fabrique du matériel de produc tique et était déjà expérimenté en systèmes de vision artificielle utilisant une caméra vidéo monochrome pour guider un robot.
schubert stellt ausrüstung für fertigungsautomation her und hatte bereits erfahrung mit maschinensichtsystemen, die mit hilfe einer monochromen videokamera einen roboter lenken.
du titulaire, olbernhau (allemagne), localité où m. schubert a son domicile depuis le 1er octobre 1998.
wohnsitz des inhabers olbernhau (deutschland), der ort, in dem herr schubert seit dem 1. oktober 1998 wohnt, angegeben.