Je was op zoek naar: semble (Frans - Duits)

Frans

Vertalen

semble

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Duits

Info

Frans

il semble que

Duits

es wurden keine

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il semble fort.

Duits

er sieht stark aus.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

année semble ble

Duits

jahr

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

cela semble contradictoire.

Duits

das scheint einen wider spruch zu enthalten.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- tout semble correct.

Duits

- alles ist ok.

Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

ce lit semble solide.

Duits

das bett sieht stabil aus.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

cela semble bien simple!

Duits

das klingt angenehm!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

leur condamnation semble inévitable

Duits

ihnen droht die verurteilung

Laatste Update: 2017-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

cela semble parfaitement logique.

Duits

er geht viel zu langsam vonstatten.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

en- emplois semble temps

Duits

vollzeit- arbeitsplätze

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

l'enfant semble dormir.

Duits

das kind scheint zu schlafen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

cette mesure semble constituer

Duits

die maß­nahme dürfte auch einen verstoß gegen die ge-

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

cette affirmation semble inattaquable.

Duits

dies mutet wie eine unbestreitbare aussage an.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

l'ue semble hésiter cependant

Duits

die haltung der eu erscheint dennoch zögerlich.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

l'europe semble être déboussolée.

Duits

(das parlament lehnt den antrag ab.)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

l'absentéisme semble avoir baissé.

Duits

abwesenheit vom arbeitsplatz scheint abgenommen zu haben.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

aujourd'hui, l'ours semble reculer.

Duits

so weit ist es noch nicht.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

jpfw peut sembler obscur

Duits

i" und deren weitreichende

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,382,927,499 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK