Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
date………………………………signature…………………………………………….
datum .............................................unterschrift............................................................
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
signature: … date: …
unterschrift: … datum : …
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
date: signature au
datum: unterschrift bis bis
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lieu et date signature
ort und datum : unterschriften :
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(nom/signature/date)
(name/unterschrift/datum)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
date signature cachet nom
datum unterschrift stempel name
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fait à: date: signature:
europäisches
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(date, signature et timbre)
(datum, untcrechrift und stempel)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thème(s): date: signature:
thema: datum: unterschrift:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
téléphone: fax: date: signature:.
datum: unterschrift:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fonction: fait à: date: signature:.
stellung:.. ort: datum: unterschrift:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
(lieu) (date) (signature) (fonction)
(ort) (datum) (unterschrift) (dienststellung)
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
: accordée / refusé e lieu : date: signature :
datum: unterschrift:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nom de l’entreprise signé par poste date signature
firmenname unterzeichnet von position datum unterschrift
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nom et adresse de l'entreprise exportatrice, signature, date
ausfuhrunternehmen name, adresse, unterschrift und datum
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
date, signature et cachet officiel de l'autorité compétente:
datum, unterschrift und stempel der zuständigen behörde:
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
case 54 lieu et date, signature et nom du déclarant ou de son représentant
feld 54 ort und datum; unterschrift und name des anmelders/vertreters
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nom et titre: | date: | signature: | cachet officiel: |
naam en functie: | datum: | handtekening: | officieel stempel: |
Laatste Update: 2010-08-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
rubrique 1: attestation et signature date: ecrire à la machine le jour, le mois et l'année de la signature du formulaire.
blocknr. 1: erklÄrung und unterschrift
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
32 λ complÉter par le destmata1pe ounatté mit reçut (kg) : date : signature :
32 auszufÜllen vom empfÄnger erhaltene nettomenge (kg): datum
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: