Je was op zoek naar: un feutre (Frans - Duits)

revêtement d'un feutre à base céramique
beschichtung eines keramischen filz

procédé de fabrication d'un feutre de papeterie
verfahren zur herstellung eines papiermaschinenfilzes

amélioration de la répartition de fibres dans un feutre.
faserverteilung in einem vlies.

dispositif pour la déshydratation d'un feutre pour papeterie
einrichtung zur entwässerung eines papiermaschinenfilzes

3) un feutre de polyester, déjà testé par le leces
c) magnetfilterung der wasser aus der gaswäsche eines elektrostahlwerks

procede pour prolonger la vie utile d'un feutre de presse
verfahren zur verlÄngerung der lebensdauer eines pressfilz

procédé de fabrication d'un feutre volumineux souple et léger.
verfahren zur herstellung eines flauschigen, leichtgewichtigen, weichen vliesstoffes.

procede pour preparer un feutre rigide constitue de barbes de mullite.
verfahren zur herstellung eines steifen mullit-whisker-filzes.

procede de fabrication d'un feutre de presse et feutre de presse
verfahren zur herstellung eines pressband, und pressband

compositions d'un feutre pour revêtements de sol et méthode pour le préparer.
zusammensetzungen für einen bodenbelagfilz und verfahren zu seiner herstellung.

feutre de base d'un feutre de polissage, et feutre multicouche le comportant
polierkissen mit unterlage und dieses umfassendes mehrlagiges kissen

methode de regulation d'un parametre massique d'un feutre de fibres minerales
verfahren zum regeln eines gewichtparameters einer mineralfasermatte

appareil permettant de maintenir les bords d'une bande en conformite avec un feutre secheur
vorrichtung zum halten der kanten einer bahn an einem trocknerfilz

implant selon la revendication 6, dans lequel le feutre de ptfe est un feutre de ptfe broyé.
implantat nach anspruch 6, wobei der ptfe-filz ein filz aus zerkleinertem ptfe ist.

appareil suivant la revendication 5, dans lequel la matière absorbante/adsorbante comprend un feutre.
vorrichtung nach anspruch 5, wobei das absorptions/adsorptions-material filz aufweist.

procede de fabrication d'un feutre de presse, et feutre de presse en forme de boucle fermee
verfahren zur herstellung eines pressfilzes und pressfilz in form einer geschlossenen schleife

appareil pour déposer un non-tissé, en particulier un feutre en laine minérale, sur une bande transporteuse
vorrichtung zum aufbringen von vlies, insbesondere mineralwollevlies, auf ein auflageband

cassette à timbre selon la revendication 3, dans laquelle le matériau absorbant l'encre inclut un feutre.
stempelkassette nach anspruch 3, bei der das material, das tinte absorbieren kann, filz aufweist.

article refroidissant selon la revendication 1, dans lequel la matière d'isolation thermique comprend un feutre naturel.
kühlung nach anspruch 1, bei der das thermisch isolierende material natürlichen filz aufweist.

procede pour la fabrication d'un feutre poreux de fibrilles, feutre poreux de fibrilles, et bouchon poreux de fibrilles
verfahren zur herstellung eines porösen faservlieses, poröses faservlies, und poröser faserstopfen