Je was op zoek naar: À qui est l'ordinateur (Frans - Engels)

qui est l'ordinateur?
whose flag is it?

À qui est cet ordinateur portatif ?
whose notebook is that?

À qui est l'erreur?
whose mistake is this?

À qui est versé l'argent ?
who gets the money?

À qui est-ce ?
who does this belong to?

à qui est ma vie
to whom is my life

à qui est ce vélo ?
whose bicycle is this?

À qui est ce téléphone ?
whose phone is that?

À qui est-il destiné?
who is it made for?

À qui est la télé? (elle)
whose tv is it?

À qui est destinÉ ce questionnaire?
for whom is this questionnaire intended?

2. À qui est destiné arthropower®?
2. is arthropower® suitable for anyone?

À qui est-ce que je parle?
who am i speaking with?

qui est l'homme à qui tu parlais ?
who is the man that you were talking with?

après tout, à qui est cet argent?
after all, whose money is it anyway?

À qui est destiné le présent manuel?
who should use this manual?

préoccupations par rapport à qui est le bénéficiaire
concerns over who is the beneficiary

"À qui est ce pantalon?" "À ken."
"whose pants are these?" "they are ken's."

il faut donc trouver répondue à "qui est".
it must therefore to find an answer to "who they are".

ce livre à qui est-t-il adressé?
to whom is this book addressed?