Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
les constitutions, projet de vie évangélique
the constitutions, a plan of evangelical life;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mc2076, fonds de l’Évangéline, apnb.
mc2076 l’Évangéline fonds, panb.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce sont les fameux évangélistes protestants qui inspirent bush.
imagine. these are the famous evangelist protestants who inspire bush.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle est aussi active dans l'évangélisation de taiwan.
she also is active in the evangelization of taiwan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• l'oeuvre d'évangélisation aller à la page:
• l'oeuvre d'évangélisation go to page:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
«une communauté est évangélisée dans la mesure où elle se maintient en état de conversion permanente.
a community is evangelized, to the extent that it maintains itself in a state of permanent conversion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous accomplirons la mission mondiale et l'évangélisation nationale étonnamment.
we will accomplish the world mission and national evangelization amazingly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
construire le sanctuaire de canaan et accomplir l'évangélisation mondiale signifie que nous
to build the canaan sanctuary and to accomplish world evangelism means that we want to save more souls.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
votre nouvelle vision de la vie devrait être l'évangélisation nationale et mondiale.
your new vision of life should be national and world evangelism.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mais pour que vous puissiez les évangéliser, vous devez premièrement leur montrer les fruits
but for you to be able to evangelize them, you first have to show them the fruits you have borne.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est pour accomplirson plan de l'évangélisation mondiale à travers cette église.
it is to fulfill his plan of world evangelism through this church.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le verbe souffrir, dans son sens le plus évangélique, prend, aujourdâ hui, de nouvelles expressions.
the verb to suffer, in its most evangelical sense, is today expressed in different ways.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est d'évangéliser ce pays et le monde entier, et de construire le grand sanctuaire.
it is to evangelize this country and the whole world, and to build the grand sanctuary.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d'un autre pays d'autres familles sont difficiles à évangéliser, et même si elles viennent Ã
on the other hand, some families are hard to evangelize, and even if they come to church, they cannot easily have faith.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
À mesure que les sorties modélisées deviendront plus précises, les responsables des politiques pourront en tirer des informations plus pertinentes.
as model outputs become more accurate, the inferences policymakers can draw from them will also improve.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avec mon cÅ ur reconnaissant pour la grâce de dieu, je fais du volontariat dans mon église et jâ essaye dâ évangéliser les autres.
with my grateful heart for the grace of god, i am volunteering in my church and trying to evangelize others. i give all thanks and glory to the living god.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dans ce sens, l'évangélisateur n'erraye pas de dominer les autres, mais bien de ls guider vers la liberté authentique.
in this sense, the evangeliser cannot intend to dominate others, but to lead them to true freedom.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bientôt, nous allons commencer la construction du sanctuaire de canaan et accomplir l'évangélisation mondiale avec la puissance étonnante.
soon, we will begin the construction of the canaan sanctuary and accomplish world evangelism with the amazing power.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
informations sur cette publication chicoutimi, quebec: s.n., 1946 l' évangélisation du saguenay par les jésuites 1641-1782
publication information chicoutimi, quebec: s.n., 1946 l' évangélisation du saguenay par les jésuites 1641-1782
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cette croisade a également élevé le nom de notre église et moi, et a eu de nombreux effets positifs sur le ministère de la retransmission dans notre évangélisation du monde.
this crusade also raised the name of our church and me, and had many positive effects on broadcasting ministry in our world evangelism.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: