Je was op zoek naar: Ça, c'est la vie (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

Ça, c'est la vie

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

c'est la vie,

Engels

c'est la vie, c'est la vie

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est la vie

Engels

c'est la vie

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:

Frans

c'est la vie.

Engels

it is life.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Frans

c est la vie

Engels

my darling is very pretty

Laatste Update: 2022-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c’est la vie

Engels

put my life on it

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c’est la vie !

Engels

c’est ce qu’on appelle la scatoturophilie.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bon, c’ est la vie!

Engels

well, life is like that!

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

la mort c' est la vie

Engels

it's life it's death

Laatste Update: 2023-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c´est la vie chrétienne.

Engels

this is christian life.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c' est la vie c'est la more

Engels

it's life it's death

Laatste Update: 2022-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

le résultat de ça est la vie.

Engels

the result of this is life.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est la vie, ça n'est pas moi

Engels

life is waiting for me on

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c' est la vie c'est la a more

Engels

it's life it's death

Laatste Update: 2022-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mais c' est la vie normale de la démocratie.

Engels

that is the normal way in a democracy.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c’ est la réalité de la vie industrielle.

Engels

that is the reality of industrial life.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c’ est bien dommage, mais c’ est la vie.

Engels

. – mr president, we know all about. it is just too bad.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

garde quand même plein de nouvelles idées , ben oui !!!! ça c’est la, vie :-)))))) !

Engels

garde quand même plein de nouvelles idées , ben oui !!!! ça c’est la, vie :-)))))) !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

la vie est-elle si improbable ? " et ça c'est la vraie question.

Engels

is life that improbable?" and this is really the question.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

Ça est la réalité de la vie de quelqu’un que jésus christ appelle

Engels

this is the reality of the life of one whom christ is calling, and a christian.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,761,689,284 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK