Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Ça appartient à mon frère.
it belongs to my brother.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ca va tranquille
it's okay and you mis
Laatste Update: 2022-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Ça va bien mon frère et toi comment tu vas?
how are you doing my brother and you?
Laatste Update: 2021-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est comme ça, mon frère
that's how it is, brother…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
modifier la traduction: comment ça va mon frère?
edit translation: how are you today?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon frère va me tuer.
my brother’s going to kill me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Ça va.
that's alright.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Ça va!
okay!
Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cc ça va
cc it's okay
Laatste Update: 2023-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tiens-toi tranquille, mon pote.
you can keep quiet, lad.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bonjour mon frère comment sa va
hello my brother how are you
Laatste Update: 2020-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Ça veut dire, mon frère, que l'industrie marche.
it means that the industry, brother, is working.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment ça va
how are you.
Laatste Update: 2024-02-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
mon frère va aux terrains de football
my uncle goes to his work
Laatste Update: 2021-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment ça va?
how many books do you have
Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Ça va, david?
bye madam
Laatste Update: 2020-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
responses to bonjour mon frère comment sa va
Laatste Update: 2024-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ça va m'selleh
it's going to saddle me
Laatste Update: 2024-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais sinon mon frère a trouvé ça très amusant.
but besides, my brother found this very funny.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ouais, ouais, ça va. tranquille. beau temps, les ruines, tout ça.
fall. san diego. sunshine, water, good food and beers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: