Je was op zoek naar: établissons (Frans - Engels)

nous établissons:
we establish:

nous établissons le lien.
many agencies have gone too broad.

nous établissons des comptes combinés
we prepare consolidated accounts

nous établissons de nombreux partenariats.
we are developing numerous partnerships.

comment établissons-nous des normes
who should be responsible for setting standards?

nous n’établissons pas de facture.
we do not send out invoices.

comment établissons-nous nos devis?
how do we invoice?

nous établissons un budget des dépenses.
we have estimates.

nous établissons la fds aux langues suivants
we can prepare safety data sheets for the following territories/languages:

nous observons et nous établissons un rapport.
we monitor, and we report.

ensuite, nous établissons le plan de recherches.
next, we design the research process.

nous n'établissons pas un organe provincial.
we are not setting up a provincial body.

pourquoi établissons-nous des prémisses négatives?
why do we set a negative premise?

nous n'établissons jamais de profils raciaux.
we never do racial profiling.

lorsque nous établissons des cibles, nous les atteignons.
when we set targets we reach them.

nous n'établissons pas un nouveau type de gouvernement.
we are not setting up some type of brand new government.

sénateur, nous n'établissons pas de profils raciaux.
senator, on the point of racial profiling, we do not do racial profiling.

Établissons cette exposition au musée canadien des civilisations.
let us create this exhibit in the canadian museum of civilization.

avec la directive, nous établissons la privatisation de la nature.
reserving that right for individuals would enable them to monopolize knowledge of the uses and applications of the genome.

en investissant dans les partenariats, nous établissons une fondation solide.
we are beginning to see a solid foundation being built by investing in partnerships.