Je was op zoek naar: acceptation de prix (Frans - Engels)

acceptation de banque
bank acceptance

acceptation de protons,
proton acceptance,

acceptation de l'ue
euro-acceptance

ni acceptation de présents .
nor taking of gifts.

acceptation de l'agrement
acceptance of approval

acceptation de l'étude.
acceptation of the report.

l’acceptation de demandes;
accepting requests;

acceptation de réceptions équivalentes
acceptance of equivalent approvals

certificat d’acceptation de lot
batch acceptance certificate

l'acceptation de l'idéal
the acceptation of the ideal

elle a donc déclaré qu’il n’y avait aucune raison de retirer l’acceptation de son engagement de prix.
it was therefore argued that there are no reasons to withdraw the acceptance of their price undertaking.

la publication de demandes de propositions et de demandes de prix et l'acceptation de propositions par voie électronique.
the electronic release of request for proposals and request for quotations and the acceptance of electronic submissions of bids.

en outre, il convient également de retirer l’acceptation de l’un des deux engagements de prix en vigueur pour non-respect de celui-ci.
in addition, one of the two existing price undertakings should also be withdrawn due to non-compliance with the undertaking.

dans un mode de réalisation, un appareil de gestion d'acceptation de commande ('oama') reçoit une demande de prix indicatif prédéterminée transmise par un appareil de gestion de passation de commande
in an exemplary embodiment, an order acceptance management apparatus ('oama') receives a predetermined quotation request transmitted by an order placement management apparatus

dans un mode de réalisation, un appareil de gestion d'acceptation de commande ("oama") reçoit une demande de prix indicatif prédéterminée transmise par un appareil de gestion de passation de commande.
in an exemplary embodiment, an order acceptance management apparatus ("oama") receives a predetermined quotation request transmitted by an order placement management apparatus.

enfin, le refus de la société de fournir ces listes de prix a porté atteinte à la relation de confiance sur laquelle reposait l’acceptation de l’engagement.
furthermore, the unwillingness of the company to provide these price lists harmed the relationship of trust which formed the basis for the acceptance of the undertaking.

•l’acceptation de cet autre logement, sans supplément de prix s’il est de qualité équivalente ou supérieure et moyennant remboursement de la différence de prix s’il est de qualité inférieure;
¨ to accept the alternative property, without any extra payment if it is of the same or superior quality but with a refund if it is of lower quality