Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chou a la creme
chou bun
Laatste Update: 2012-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la creme de la creme (2013)
suspension of disbelief (2012)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
garniture a la creme
filler cream
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
succedanes de la creme a base de polyhydroxyalcanoate
polyhydroxyalkanoate cream substitutes
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
produit succedane de la creme de noix de coco
coconut cream alternative
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
appareil permettant de produire de la creme glacee
apparatus to produce ice-cream
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
ajoutez dans la creme fouettee.
add in the whipped cream.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
appareil pour produire et prelever de la creme fouettee
device for production and application of whipped cream
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
b9a. où achetez-vous habituellement vos cd de musique?
b9a. where do you typically buy your music cds?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
appareil electromenager utilise pour fabriquer de la creme glacee
domestic appliance for making ice-cream
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
'achetez-vous un blogueur, à partir de 699 zlotis
'buy yourself a blogger, price starts from 699 plz'
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
où achetez-vous vos articles de sellerie aujourd'hui?
where do you get your leather equipment today?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
q11. d'où achetez-vous la matière première première ?
q11. from where do you purchase raw material?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en général, achetez-vous un film...{lisez la liste}
most often do you purchase a movie...{read list}
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avec qui achetez-vous vos produits solaires ?
who do you purchase from your solar products ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous achetez, vous votez, vous avez du pouvoir.
these as have suffered from pollution and over-fishing; now climate change is having an impact.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
où achetez-vous des graines pour oiseaux sauvages?
what type of food do you feed wild birds?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a1c. À quelle fréquence achetez-vous des films?
a1c. how often do you buy movies?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
achetez-vous un logiciel de création de pages web et apprenez à vous en servir.
buy a web authoring software package and learn how to use it.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
achetez-vous encore des livres de programmation ou apprenez-vous tout déjà on line?
do you still buy programming books, or do you learn everything from online sources?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: