Je was op zoek naar: adjouter (Frans - Engels)

adjouter:
add:

de plus, la commission ne peut pas adjouter des nouvelles qualifications.
furthermore, the commission cannot add new qualifications.

procede permettant d'adjouter des haloalcanes aux alcenes catalyses par un compose organophosphite
process for addition of haloalkanes to alkenes catalyzed by an organophosphite compound

les nouvelles gammes de aviamid et titania avec quatre jambes et pietement luge complètent la gamme office et vont adjouter de nouveaux choix qui s'offrent pour les salles de conférences, réunions, attente.
the new lines aviamid and titania with four legs and sled frame complete the range office and add new choices available for conference rooms, meetings, waiting.

100 la production forestière et agricole du pays, on pourrait adjouter environ 1,25 exajoule par an d’énergie de biomasse, soit une quantité équivalant à peu près à 15 p. 100 de l’énergie que le canada produit aujourd’hui à partir de combustibles fossiles.
a 25-percent increase in forestry and agricultural production in canada could provide about 1.25 exajoules a year in biomass energy, an amount equal to about 15 percent of the energy that canada now derives from fossil fuels.