Je was op zoek naar: aerin (Frans - Engels)

là, túrin apprend de l'épouse de brodda, aerin, que morwen est déjà partie pour le doriath avant la chute de nargothrond, car les propres efforts de túrin ont rendu cette voie praticable.
there túrin learned from brodda's wife aerin that morwen had already left for doriath before the fall of nargothrond, as túrin's own efforts had made the way passable.

paul chapman joan charlebois john chen rachael chiasson paul clarke bill clemens patricia cluzeau jim coady maria commisso noel cordahi barb corless martin cossette alexa coupland janet creaser alan creaser christine crowle ken cudmore jack dawson darcy deck pete delorme karl dennhardt gerry derbyshire suzanne deschamps maria di battista dyan dixon rené douville graeme dowling liz driedger benoit dumais laura-lee dyck tom eisenhauer michael elman janet embir sharon fehr aerin flanagan green lyse forget selena forsyth stan funk adrian gagner gabriel gagnon david garton sheldon gilchrist kent gillings henrietta gillis ted glover levi godard gervais gonthier brenda good william gosse daniel gouge lynn gouin danielle goulet anne grant winnifred gray victor guerreiro frances harrison david hawrysh olive hébert mike hennessy herbert hiebert gordon hill roland houle andrew hurlbut steve hutchinson lindsay ireland jim isaak beverley ivans
rick casson paul chapman joan charlebois john chen rachael chiasson paul clarke bill clemens patricia cluzeau jim coady maria commisso noel cordahi barb corless martin cossette alexa coupland janet creaser alan creaser christine crowle ken cudmore jack dawson darcy deck pete delorme karl dennhardt gerry derbyshire suzanne deschamps maria di battista dyan dixon rené douville graeme dowling liz driedger benoit dumais laura-lee dyck tom eisenhauer michael elman janet embir sharon fehr aerin flanagan green lyse forget selena forsyth stan funk adrian gagner gabriel gagnon david garton sheldon gilchrist kent gillings henrietta gillis ted glover levi godard gervais gonthier brenda good william gosse daniel gouge lynn gouin danielle goulet anne grant winnifred gray victor guerreiro frances harrison david hawrysh olive hébert mike hennessy herbert hiebert gordon hill roland houle andrew hurlbut steve hutchinson lindsay ireland