Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
non so di chi parla
i don't know whom you're talking about
Laatste Update: 2017-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di chi parla sofonia?
who was zephaniah talking about?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
più intelligente.
cleaner faster smarter
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
È più intelligente.
she is more intelligent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chi è più intelligente?
who is more intelligent?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il trolley più intelligente!
the smartest trolley!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. ti rende più intelligente
3. it makes you smarter
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
der spiegel: di chi parla? dell’oms?
spiegel: who do you mean?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
operatività più intelligente e veloce.
work smarter and faster.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dimostra di essere più intelligente!
prove that you are smarter!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
opzione 2: attuazione più intelligente.
option 2: smarter implementation.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buona fortuna verificare se si è più intelligente di una pianta.
good luck seeing if you are smarter than a plant.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non c'è modo più intelligente di creare un'atmosfera perfetta.
there's no smarter way to create a perfect atmosphere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una tassazione più intelligente dell’energia nell’ue:
smarter energy taxation for the eu:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b) uso più intelligente dell'energia nell'edilizia;
b) more intelligent use of energy in buildings
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'intelligenza predittiva rende l'intera azienda più intelligente
predictive intelligence makes the whole enterprise smarter
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un’imposizione fiscale più intelligente dell’energia nell’ue:
smarter energy taxation for the eu:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stiamo dicendo che questi animali sono più intelligenti di noi?
are we saying that these animals are smarter than us?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
regimi più intelligenti di accesso regolamentato alle aree urbane e di pedaggi urbani
smarter urban access regulations and road user charging
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sempre sempre più intelligenti
always getting smarter
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: