Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et ainsi a-t-il fait.
and this he did.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ainsi a-t-il ratifié :
to that end it has ratified:
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il y a t il du monde en pvp
any raid pvp
Laatste Update: 2012-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je veux lui en parler.
i want to talk to him about it.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu vas lui en parler ?
are you going to tell her?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous devons lui en parler.
we must tell him about it.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cela a-t-il du bon sens?
does that make sense?
Laatste Update: 2016-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ainsi en va-t-il du droit de séjour.
a case in point is the right of residence.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous devez lui en parler à marseille.
you must talk to him about this in marseille.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cela a-t-il du sens pour toi ?
does that make sense to you?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le gouvernement a-t-il du coeur?
i wonder where the heart is in the government.
Laatste Update: 2014-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
14. le travail a-t-il du sens?
14. work, does it make sense?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y a-t-il du poisson dans la mer?
are there fish in the sea?
Laatste Update: 2020-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y a-t-il du nouveau à ce sujet?
have you perhaps any more news on this front?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
on vise ainsi, a-t-il expliqué, à supprimer les erreurs statistiques.
that, he explained, concerns elimination of statistical errors.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• y a-t-il du plomb dans l'essence?
• is there lead in gasoline?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
leur offre-t-il du travail?
is there a job for these young people?
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
restait t-il du jus d'orange ?
did had some orange juice ?
Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'adviendra-t-il du terrain?
what will happen to the land?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quelle partie de notre histoire a-t-il du mal à comprendre?
which part of history does he not understand?
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: