Je was op zoek naar: akel (Frans - Engels)

akel (2)
akel (2)

eyad mohammed akel shalameesh
eyad mohammed akel shalameesh

2. tarek akel (13 ans);
2. 13-year-old tarek akel;

parti progressiste des masses laborieuses (akel) 20
progressive party of the working people (akel) 20

syrie : le journaliste maen akel en détention depuis deux mois
syria: journalist maen akel still detained · global voices

akel à chypre et le bloc de gauche portugais ont même recueilli un nombre remarquable de voix.
akel in cyprus and the portuguese left block even pulled in a remarkable number of votes.

au congrès de l'akel, tenu en 1982, il entre au comité central du parti.
in 1976 he was elected member of the nicosia-kyrenia district committee of akel, and in 1982 – at the 15th congress of akel – he was elected member of the central committee of the party.

l'eoka accusa akel de collaboration avec les britanniques, bien que akel ait aussi été déclarée illégale en 1955.
eoka accused akel of being collaborators with the british, even though akel had also been illegal since 1955.

l'akel a cependant laissé entendre que des garanties allant au-delà du plan seraient nécessaires.
akel suggested that guarantees above and beyond those in the plan were necessary.

akel a des contacts avec de nombreux chypriotes turcs qui sont extrêmement préoccupés par la présence des colons, dont le nombre est estimé à 65.000.
akel had contacts with many turkish cypriots who were extremely worried about the presence of the settlers, whose numbers were estimated to be 65 000.

on a utilisé les modèles de grunberg et nissan, de mcallister, de teja et rice et de schrodt et akel pour calculer les coefficients de viscosité et on a comparé ces valeurs aux données expérimentales obtenues pour les mélanges.
grunberg and nissan, mcallister, teja and rice, and schrodt and akel models have been used to calculate viscosity coefficients and these were compared with experimental data for the mixtures.

le parti au pouvoir, akel, qui est affilié à mon groupe, ne s’ oppose pas au plan annan mais, étant donné la situation, il s’ inquiète grandement de l’ échec éventuel du référendum, comme nous en avons déjà parlé au sein de cette assemblée.
for the reasons i have stated, there have been serious calls for the postponement of the referendum in order to gain more time for information and opinion-forming.