Je was op zoek naar: allal (Frans - Engels)

allal
allal

samid allal
samid allal

qzaibar allal (1)
qzaibar allal (1)

42. allal drif (cas no 1002806)
42. allal drif (case no. 1002806)

voie menant à des glycals de séries allal et gulal
a route to glycals in the allal and gulal series

allocution de mmehouda ben jannet allal, experte du rapporteur
statement by the rapporteur's expert dr houda ben jannet allal

crahay renvoie à gillet (1991 cité par allal, 1999, p.
crahay refers to gillet (1991 quoted by allal, 1999, p.

le 29 mars, 22:00, korin allal, martef 10, haifa
on march 29, 22:00, korin allal, martef 10, haifa

la blogosphère marocaine compte même son blogueur spécialisé dans le domaine du cinéma, allal el alaoui, qui publie le blog cinema and movies.
morocco's blogosphere even has its own cinema blogger, allal el alaoui, who blogs at cinema and movies.

À leur tête se trouve sîdî allal aïssâwî, enseignant, membre de la ligue des oulémas du maroc et du sénégal, poète et historien.
the leader is currently sidi allal al-issawi, a teacher and member of the league of oulemas of morocco and senegal, as well as a poet and historian.

membres du parti de l'istiklal marocain lors d'une conférence à fez. le leader du parti allal fassi est assis au centre de la première rangée.
members of the moroccan istiqlal party during a conference in the city of fes. party leader allal el-fassi is sitting in the middle of the front row.

quelques heures seulement après leur arrivée, l'une des personnes avec lesquelles ils avaient des contacts, m. latif allal, a été arrêtée et torturée par la police marocaine.
only hours after their arrival, one of their contacts, mr. latif allal, had been arrested and tortured by the moroccan police.

le 11 mars, quelque 4 000 têtes de bétail ont été ramenées d'allal et de noong dans leur corridor, après qu'elles avaient pénétré dans des zones proches des villages dinka.
on 11 march, around 4,000 misseriya cattle were turned back from allal and noong to their corridor, after they entered areas close to the dinka villages.

c'est un groupe de 3 personnes, vêtues de tenues afghanes et fortement armées, qui a été aperçu à l'entrée du village de ouled-allal, dans la commune de boukadir, (20 km à l'ouest de chlef). ayant observé ce mouvement suspect, les habitants de cette region isolée, ont vite fait d'alerter les services de sécurité. c'est un passage obligé pour ce groupe de terroristes pour aller se fondre dans le massif boisé du mont du dahra tout proche. cela n'a pas empêché un début de panique chez les habitants qui ont beaucoup souffert de la décennie noire.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars