Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la tête est allongé et fine.
their head is elongated and slender.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ÉlÉment allongÉ et son utilisation
an elongated member and use thereof
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
un substrat élastique allongé et (
an elongated, elastic substrate and (
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le corps est allongé et comprimé.
the body is elongated and compressed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
récipient allongé et procédé de fabrication
stretched container and method of manufacture
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• corps allongé et flancs comprimés;
• an elongate, laterally compressed body;
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lom107 allongé et placé sur les coulisseaux.
the lom 107 extended and set on the guides.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• corps allongé et flancs légèrement comprimés
• an elongate, slightly laterally compressed body;
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
putter de golf allongé et procédé de putting
elongated golf putter and putting method
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gonfleur hybride à réservoir allongé et évacuation centrale
hybrid inflator with elongated housing and center discharge
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
appareil mÉdical allongÉ et mÉthode pour l'enduire
elongate medical device and method of coating the same
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
associé audit élément tubulaire allongé; et un élément mobile
associated to said elongated tubular element; a mobile element
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tais-toi et accroupis
no pain no gain
Laatste Update: 2020-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se taire et s'accroupir
shut up and squat
Laatste Update: 2023-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour allonger et rétracter le soufflet
to extend and retract the bellows
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
recipient allonge et procede de fabrication
stretched container and method of manufacture
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
espaceurs allonges et multiples de prodrogues activables
elongated and multiple spacers in activatible prodrugs
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
emballage amélioré pour corps allongés et pratiquement cylindriques
improved packaging for the wrapping of mainly cylindrical and elongate bodies
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: