Je was op zoek naar: alors quelle est votre âge (Frans - Engels)

alors quelle est votre opinion ?
so what do you think?

alors, quelle est votre position?
so what is your position?

alors, quelle est votre connaissance des saumons?
so, how salmon-savvy are you?

dc: alors, quelle est votre musique préfèree?
dc: what is you own favourite music?

alors, quelle est votre position dans le village ?
so what is your position in the village?

intervieweuse : alors, quelle est votre couleur préférée ?
interviewer: ok, what’s your favourite colour?

alors quelle est la réponse?
so what is the answer?

alors, quel est votre problème ?
then what's your problem?

alors, quelle est l' explication?
so what is the explanation?

alors, quelle est cette solution?
so, what is the solution?

alors quelle est donc notre politique?
what, then, is our policy?

alors, quelle est la question posée?
what, then, is the meaning of the question?

quel est votre âge? _____________ 7.
• other (specify: __________) 6.

quel est votre âge actuel?
what is your current age?

alors quelle est la justification d’israël ?
why would israel do this?

alors, quelle est aujourd'hui la réalité?
and so what is the real state of affairs today?

alors, quelle est l’image d’ensemble?
so, what is the overall picture?

alors, quel est le...
so what?s the big deal? the...

alors quel est le problème?
what is the issue?

alors, quel est le problème ?
so, what is the problem?