Je was op zoek naar: appreciee (Frans - Engels)

d'iliochori, la belle vue de tymfis est appreciee.
from iliochori it is enjoyed the beautiful view of tymfis.

la capacite technique des participants a ete appreciee en fonction de :
the participants' technical capacity was assessed on the basis of :

la capacite professionnelle des participants a ete appreciee · en fonction de :
the participants' commercial standing was assessed on the basis of :

la capacite financiere et economique des participants a ete appreciee en fonction de :
- appropriate statements from bankers :

la presence de parlementaires a ces evenements ´ ´ ´ ` ´ ´ a ete tres appreciee.
the presence of parliamentarians at the events was very much appreciated.

de nos jours, la plaza de armas est l'une des places du perou la plus appreciee pour sa finesse et sa beaute. en savoir plus moins
read more less the north-eastern side of the square is dominated by the magnificent cathedral; on the south-eastern edge of the plaza is the smaller but more ornate church of the society of jesus.

a cet egard, l'augmentation substantielle envisagee des credits disponibles pour 1987 ne pouvait pas ne pas etre appreciee et approuvee, vu l'accroissement considerable des besoins resultant de la deterioration de la situation.
in this context the projected substantial increase in funds available for 1987 was to be commended and welcomed in view of the greatly increased needs as a result of the deteriorating situation.

l'equivalence des objets est appreciee par comparaison entre les caracteristiques techniques essentielles propres a l'objet pour lequel la franchise est demandee et celles de l'objet correspondant fabrique dans la communaute , en vue de determiner si ce dernier peut etre utilise aux memes fins que celles auxquelles est destine l'objet pour lequel la franchise est demandee et s'il peut rendre des services comparables;
equivalence shall be assessed by comparing the essential technical characteristics of the articles for which duty-free admission is requested with those of the corresponding article manufactured in the community to determine whether the latter could be used for the same purposes as those for which the article in respect of which relief is requested is intended and whether its performance would be comparable ,