Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
déjà le titre suggère une nouvelle approche du monde. la musique de nirvana est première avec un ton désespéré et punk attitude.
the very title suggests a new approach to the world. nirvana's music is raw with a desperate tone and punk attitude.
et ce ne sont pas seulement les puissances émergentes qui doivent reconsidérer leur approche du monde ; les usa doivent en faire autant.
and it is not just the developing and emerging countries that must reconsider their approach to the world.
ils estiment avoir déjà parcouru un cheminement qui a radicalement modifié leur approche du monde en les détachant de l’autorité traditionnelle communautaire.
the end of the 15th century, which brought a new epoch for the christian world, brought no relief to the jews.