Je was op zoek naar: attends un peu,je te donnerai 20 enfants (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

attends un peu,je te donnerai 20 enfants

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

pas maintenant, attends un peu, je te prie.

Engels

not now, please wait a bit.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

attends un peu,

Engels

wait a little,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

attends un peu !

Engels

hang on!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je te donnerai ce livre.

Engels

i will give you this book.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je te donnerai la justice"

Engels

and i will give you justice"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

je te donnerai un bon conseil.

Engels

i'll give you a piece of good advice.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

et je te donnerai ma vie entière

Engels

and i will give you my entire life

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je te donnerai tout ce que tu veux.

Engels

i will give you anything you want.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je te donnerai une amère leçon !

Engels

i will teach you a tough lesson!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je te donnerai l'argent demain.

Engels

i will give you the money tomorrow.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

en échange, je te donnerai deux petits. »

Engels

two little ones i'll also give."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

je te donnerai toujours mon coeur et mon âme

Engels

lets make love

Laatste Update: 2019-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je te donnerai de la vibhuti et un médicament.

Engels

i’ll give vibhuthi and a medicine.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je te donnerai ce que je t’ai promis.

Engels

i will give you everything that i have promised.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je te donnerai des instructions quant à la diffusion.

Engels

later they will see what my intention was. i will give you directions for the outspreading.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

dupont: eille, attends un p’tit peu je veux t’arrêter là.

Engels

dupont: hey, hang on, i need to stop you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- je te donnerai des odeurs suaves dans la nécropole.

Engels

- i will give you all the sweet odors of the necropolis.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu mettras dans l'arche le témoignage, que je te donnerai.

Engels

you shall put the testimony which i shall give you into the ark.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- je te donnerai un fils dont tous les membres seront sains.

Engels

- i will give you a son who will be very healthy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

attend un peu

Engels

wait a little bit

Laatste Update: 2019-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,730,489,886 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK