Şunu aradınız:: attends un peu,je te donnerai 20 enfants (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

attends un peu,je te donnerai 20 enfants

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

pas maintenant, attends un peu, je te prie.

İngilizce

not now, please wait a bit.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

attends un peu,

İngilizce

wait a little,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

attends un peu !

İngilizce

hang on!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je te donnerai ce livre.

İngilizce

i will give you this book.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je te donnerai la justice"

İngilizce

and i will give you justice"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

je te donnerai un bon conseil.

İngilizce

i'll give you a piece of good advice.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

et je te donnerai ma vie entière

İngilizce

and i will give you my entire life

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je te donnerai tout ce que tu veux.

İngilizce

i will give you anything you want.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je te donnerai une amère leçon !

İngilizce

i will teach you a tough lesson!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je te donnerai l'argent demain.

İngilizce

i will give you the money tomorrow.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

en échange, je te donnerai deux petits. »

İngilizce

two little ones i'll also give."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

je te donnerai toujours mon coeur et mon âme

İngilizce

lets make love

Son Güncelleme: 2019-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je te donnerai de la vibhuti et un médicament.

İngilizce

i’ll give vibhuthi and a medicine.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je te donnerai ce que je t’ai promis.

İngilizce

i will give you everything that i have promised.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je te donnerai des instructions quant à la diffusion.

İngilizce

later they will see what my intention was. i will give you directions for the outspreading.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

dupont: eille, attends un p’tit peu je veux t’arrêter là.

İngilizce

dupont: hey, hang on, i need to stop you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

- je te donnerai des odeurs suaves dans la nécropole.

İngilizce

- i will give you all the sweet odors of the necropolis.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu mettras dans l'arche le témoignage, que je te donnerai.

İngilizce

you shall put the testimony which i shall give you into the ark.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

- je te donnerai un fils dont tous les membres seront sains.

İngilizce

- i will give you a son who will be very healthy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

attend un peu

İngilizce

wait a little bit

Son Güncelleme: 2019-05-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,730,552,545 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam