Je was op zoek naar: attirance (Frans - Engels)

attirance sexuelle
sexual attraction

son attirance visuelle
its usefulness to you

attirance sexuelle génétique
genetic sexual attraction

mais j'ai une attirance
baby, well i'm not a saint!

la ville comme .attirance.
the city as a pole of attraction

éprouver une attirance excessive pour
be infatuated with

attraction physique/attirance physique
physical attraction

attirance puissance de cooptation douce
attraction soft co-optive power

leur attirance se transforme en amour.
the attraction between them blossoms into love.

- afficher une attirance pour les femmes
- showing attraction to women

une attirance très précoce pour la france
drawn to france at a young age

dans les âmes, il ya une étrange attirance.
within souls there is a strange attraction.

- ouverture, attirance de l'autre culturel
- openness, attraction to the difference

provoque l’attirance hormonale Élimine les rides
causes hormonal attraction eliminates wrinkles

peu de mots suffisent quant l'attirance est instinctive.
little is said but attraction is immediate.

greg a éprouvé une attirance pour catherine et également pour sara.
when sara was suspended because of the quarrel with catherine, greg was the one who defended her to catherine.

de leur côté, valérie et mac se découvrent une attirance mutuelle.
there, they find out that they are anatomically compatible and make love.

surtout lorsqu’elle est basée sur l’attirance sexuelle
especially when based on sexual attraction

cependant, l'attirance vers toronto et vancouver était dominante.
however, the attraction of toronto and vancouver was overwhelming.

beaucoup évoquent une inexorable attirance pour un bourbier de style afghan.
many others talk of being drawn inexorably into an afghanistan-style quagmire.