Je was op zoek naar: au bout de la rue vous verrez l (Frans - Engels)

au bout de la rue
au bout de la rue

en bas au bout de la rue
down by the village green.

un jour au bout de la rue...
in the center of town

la maison au bout de la rue
war of the arrows

au bout de cette rue, vous verrez se dresser l’arc de triomphe.
at the end of the rue foch you’ll see the arc de triomphe towering over the road.

bus et vélib au bout de la rue.
bus et vélib au bout de la rue.

au bout de viaportuense, vous verrez un rond-point.
once reached via portuense's end you will find a roundabout.

tourne à droite au bout de la rue.
turn right at the end of that street.

au bout de la rue, tournez à droite.
at the end of the street turn right.

le stationnement se trouve au bout de la rue.
our parking lot is located at the end of the street.

allez tout droit jusqu'au bout de la rue.
go ahead to the end of the street.

a l'époque, je travaillais au bout de la rue.
now at the time, i was working down the street.

au bout de la rue, prenez à gauche la wijngaardstraat.
at the end of this street, go left on wijngaardstraat.

au bout de 250 mètres, vous verrez le parc de kadirga sur la droite.
after a quarter kilometer you will see kadirga park on the right.

marchez jusqu’au bout de la rue et vous déboucherez sur kilburn high road.
walk to the end of this road and you will be on kilburn high road.

la place du pelourinho est au bout de la rue ci-dessus.
slaves were publicly tortured and auctioned at the square at the bottom of this street, largo de pelourinho. pelourinho, now the name of the entire downtown area, means “whipping post”.

retournez sur vos pas et au bout de la rue, tournez à droite.
on the right side is a cross with the dates 1940-1945 and the text:

ainsi, au bout de la rue, j’entends déjà une gaie cacophonie.
from the end of the street, i can hear a happy cacophony.

au bout de la rue tournez à nouveau à droite dans la rue hybernska.
at the end of the street turn right into hybernska street again.

au bout de la rue, sur la droite, se trouve le nouveau cimetière.
the new cemetery is on the right at the end of the street.