Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
>> votre accueil.
>>your welcome.
Laatste Update: 2018-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
merci pour votre accueil
thank you for your welcome
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
merci de votre accueil.
merci de votre accueil.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
merci de votre accueil!
write your own history!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la qualité de votre accueil
quality of welcome
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
merci de votre accueil chaleureux.
thank you for the kind introduction.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
encore merci pour votre accueil!!!
encore merci pour votre accueil!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
merci mille fois de votre accueil.
thank you again for the warm welcome you have given us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
comment fonctionne votre accueil téléphonique?
how does your telephone reception works?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vous remercie infiniment de votre accueil.
thanks so much for having me here.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
merci messieurs pour votre accueil chaleureux !
thank you gentlemen for your warm welcome !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vous remercie de votre accueil si cordial.
thank you for welcoming sharon and me, as well as the entire canadian delegation, with such warmth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
monsieur le président, merci de votre accueil.
mr. president, thank you for your welcome.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
merci de votre accueil et de votre patience.
a multiplicity of languages was also required.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
merci pour votre accueil chaleureux et votre hospitalité.
thank you for that warm welcome, and for your hospitality.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
merci beaucoup de votre accueil, mesdames et messieurs.
thank you very much, ladies and gentlemen, for that welcome.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
merci pour votre accueil chaleureux (comme toujours !)
thank you, for making me so welcome through so many years.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
merci karine, merci patrick pour votre accueil chaleureux.
merci patrick & karine. we had a lovely stay at your little piece of paradise.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
et merci, merci mille fois, de votre accueil chaleureux.
thank you again for the warm welcome you have given us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aurélie, maurice et wendy. merci pour votre accueil chaleureux.
the festijazz team thank you for your visit and wish to see you soon!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: