Je was op zoek naar: ausschliessungspatent (Frans - Engels)

ap = ausschliessungspatent wp = wirtschaftspatent les autres symboles situés avant la barre oblique sont des symboles de classement.
ap = ausschliessungspatent wp = wirtschaftspatent the other symbols before the slash are classification symbols.

documents de brevet constituant des séries principales ou majeures – deuxième niveau de publication auslegeschrift patentschrift (ausschliessungspatent), brevet délivré conformément à l’article 18.1) de la loi sur les brevets du 27.10.1983 de l’ancienne république démocratique allemande patentschrift (wirtschaftspatent), brevet délivré conformément à l’article 18.1) de la loi sur les brevets du 27.10.1983 de l’ancienne république démocratique allemande brevet classique ou "petit brevet" accepté, publié au sens du paragraphe 7.ii) patentschrift brevet d’invention/uitvindingsoctrooi patente (brevet d’invention délivré, publié au sens du paragraphe 7.i)) opisanie na patent za izobretenie (description d’un brevet d’invention) brevet de redélivrance (avant le 1er octobre 1989, en vertu de la précédente loi sur les brevets) patente de invención fremlaeggelsesskrift (ancienne loi) patentskrift patentskrift (modifié) patente de invención con informe sobre el estado de la técnica (fascicule de brevet avec rapport de recherche) patente de invención con examen previo (fascicule de brevet publié après examen) certificat de réexamen patent (brevet – premier ou deuxième niveau de publication; série publiée à compter de janvier-mars 2001)
patent documents being identified as primary or major series—second publication level accepted standard or petty patent published in the sense of 7(ii) patentschrift brevet d’invention/uitvindingsoctrooi patente (granted patent of invention published in the sense of paragraph 7(i)) opisanie na patent za izobretenie (description of a patent for invention) reissue patent (prior to october 1, 1989, under previous patent act) patente de invención popis vynalezu k patentu popis vynalezu k autorskemu osvedceni patentový spis (patent specification) fremlaeggelsesskrift (old law) patentskrift patentskrift (amended) kuulutusjulkaisu – utläggningsskrift patenttijulkaisu - patentskrift (patent specification) brevet d’invention, deuxième publication de l’invention certificat d’addition à un brevet d’invention, deuxième publication de l’invention certificat d’utilité, deuxième publication de l’invention certificat d’addition à un certificat d’utilité, deuxième publication de l’invention auslegeschrift patentschrift (ausschliessungspatent), patent granted in accordance with paragraph 18.1 of the patent law of the former german democratic republic of october 27, 1983 patentschrift (wirtschaftspatent), patent granted in accordance with paragraph 18.1 of the patent law of the former german democratic republic of october 27, 1983 diploma evresitechnias (patent of invention) diploma tropopiisis (patent of addition) szabadalmi leírás