Je was op zoek naar: authorize (Frans - Engels)

authorize
authorize

si par exemple vous voulez créer un objet authorize ldap.
if for example you wanted to create an ldap authorize object.

le noyau authorize objects supporte les clés de configuration suivantes.
the core authorize objects support the following configuration keys.

if you continue browsing, consider that you authorize the use of cookies.
if you continue browsing, consider that you authorize the use of cookies.

it does not authorize the government to expropriate the company's packaging.
moreover much regulation has a redistributive purpose: it is designed to reduce the rights of one group (manufacturers, employers, for example) and increase the rights of another (consumers, employees, for example).

vous configurez les gestionnaires d’autorisation en utilisant la clé de config authorize .
you configure authorization handlers using the authorize config key.

enfin, vous pouvez utiliser authorize avec les actions, comme montré ci-dessous :
lastly, you can use authorize with actions such as below

• authorize the wgwmp bureau to consider the appropriate future steps towards development of the esm agenda.
• autoriser le bureau du gtpgd à envisager les mesures qu’il conviendrait de prendre afin que soit élaboré le programme de ger.

assurez-vous d’avoir configurée la propriété authorize avant d’appeler cette méthode.
make sure to configure the authorize property before calling this method.

"uploadfield" et "authorize" sont nécessaires uniquement pour les champs de type "upload".
"uploadfield" and "authorize" are relevant only for fields of type "upload".

(eua), the fda commissioner may authorize the use of an unapproved medical product or an unapproved use of an approved medical product.
activities during this step are based on the assumption that an emerging pandemic virus will not immediately cause the explosive increase in the number of cases seen during a full-fledged pandemic.

authorize peut être utilisé pour nécessiter un contrôle d'accès sur le champ correspondant, pour les champs "upload" seulement.
authorize can be used to require access control on the corresponding field, for "upload" fields only.

the person submitting information under this notice must submit a statement of certification certifying that the information is true, accurate and complete or shall authorize another person to act on their behalf and so certify using the statement of certification.
the person submitting information under this notice shall submit a statement of certification certifying that the information is true, accurate and complete or shall authorize another person to act on their behalf and so certify using the statement of certification.

c’est parfait quand vous avez des autorisations très simples ou que vous voulez utiliser une combinaison models + components pour faire vos autorisations et que vous ne voulez pas créer un objet authorize personnalisé.
this is ideal when you have very simple authorization or you need to use a combination of models and components to do your authorization and don’t want to create a custom authorize object.

cette authorisation est un contrat entre le modèle et le photographe, stipulant qu'ils se sont entendus pour les rémunérations, et que le modèle authorize le photographe à vendre les photos prises lors de la session.
this authorization is a contract between the model and the photographer, saying that they both agreed on remunerations, and that the model authorize the photographer to sell pictures taken during the shooting.

c’est parfait quand vous avez des autorisations très simples, ou que vous voulez utiliser une combinaison models + components à faire pour vos autorisations, et ne voulez pas créer un objet authorize personnalisé.
this is ideal when you have very simple authorization, or you need to use a combination of models + components to do your authorization, and don’t want to create a custom authorize object.

spécifiez la ou les restriction(s) applicable au(x) type(s) authorizé(s) à la section 2 :
specify the applicable restriction(s) to the type(s) authorizes in section 2: