Je was op zoek naar: avancer une date (Frans - Engels)

avancer une demande
to assert a claim

peut avancer une opinion
can put forward an opinion

avancer d'une ligne
step over

qui fait avancer une bande
advances tape

mais puis-je avancer une idée ?
but may i present a thought?

cliquez pour avancer d'une vue
click anywhere to show the next view

faire avancer une bande continue
advancing a continuous web

faire avancer une voiture petit à petit
inch a car forward

il est donc difficile d' avancer une hypothèse.
so it is hard to argue a hypothesis.

avancer, une obsession partagée par tous les coureurs.
and moving forward is an obsession shared by all of the runners.

appareil pour faire avancer une matière en bande
apparatus for moving a sheet-like material

on peut donc avancer une interprétation sympodiale du rhizome.
from this, a sympodial interpretation of the rhizome may be made.

jusqu'à ce que je fasse avancer une bande
am i strong enough to see it through

consistant à faire avancer une bande continue de matière
comprises advancing a web material

pour faire avancer une masse alimentaire plastique, un dispositif
for advancing a plastic food mass, a means

fait avancer une tâche jusqu'à la phrase suivante.
advances a job to the next sentence.

afin d'avancer une résolution politique au conflit du darfour:
in order to advance the political resolution of the darfur conflict

permettez-moi, monsieur le président, d'avancer une hypothèse.
allow me to put forward a theory, mr president.

mais nous estimons avoir l'obligation légale d'avancer une proposition.
but we feel that there is a legal obligation for a proposal to be made.

l’opposition arménienne n’a pas d’argent pour avancer une candidature
the armenian opposition has no money for nomination