Je was op zoek naar: aviatrice (Frans - Engels)

aviatrice
aviatrix

* 1934 : hélène boucher, aviatrice française (° ).
1875)*1934 – hélène boucher, french pilot (b.

aviatrice‑chef noreen humphrey et aw1 adele grant.
leading airwoman noreen humphrey and aw1 adele grant.

l'aviatrice savtchenko sera défendue par l'avocat des pussy riot pauvre petite exécutrice..
pilot savchenko will be defended by pussy riot lawyer mark feygin poor hit girl..

gracieuseté du musée national de l'aviation les exploits de cette jeune aviatrice américaine sont remarquables.
courtesy of national aviation museum the achievements of this young american pilot were considerable.

kwon ki-ok, née à pyongyang en corée le 11 janvier 1901 et morte le 19 avril 1988 était une aviatrice coréenne.
kwon ki-ok (born pyongyang, korea, 11 january 1901 – 19 april 1988) was the first korean female aviator, as well as being the first female pilot in china.

certains exigeaient qu'on soit avant tout soldat, marin ou aviateur/aviatrice, puis technicien ou spécialiste.
voices were demanding that one must be a soldier, sailor or airman/airwoman first and a technician/specialist second.

traverser le pacifique en avion à cette époque n'était pas de tout repos comme en témoigne la disparition de cette aviatrice deux ans plus tard, en 1937.
flying the pacific was, at this time, no easy task, as earhart's disappearance made plain two years later in 1937.

les récipiendaires des prix étaient le cplc rebecca cudmore pour l'aviatrice de l'année et le sgt alexander pour la réserviste de l'année.
mcpl rebecca cudmore was recipient of the airperson of the year award and sgt alexander air reservist of the year award.

par l'élève-officier dave andrews le major deanna brasseur est une pionnière, une aviatrice et avant tout un exemple pour les jeunes hommes et femmes de partout au canada.
by officer cadet dave andrews major deanna brasseur is a trail blazer, an aviator and above all else a role model for young men and women across canada.

amelia eart est née le 24 juillet mille neuf cent quattre vingt dix sept dans l'atchison. elle était une aviatrice. son père, edwin, était un avocat qui travaillait pour le chemin de fer
amelia eart was born on july 24, one thousand nine hundred and ninety-seven in atchison. she was an aviator. his father, edwin, was a lawyer who worked for the railroad

autrefois connu sous le nom de prix de l'aviateur ou aviatrice de l'année, il a été rebaptisé prix du maréchal de l'air c. roy slemon en 1993.
the title of the award was originally airperson of the year. in 1993, it was changed to the air marshal c. roy slemon award.

1604 orientation du chef d'état‑major de la défense 1604.1 il est important que les cmdts comprennent le principe de l'universalité du service et son incidence sur les officiers, adjudants, soldats, marins, aviateurs et aviatrices des fc qui relèvent d'eux.
1604 chief of the defence staff direction 1604.1 it is important for cos to understand the u of s principle and how it can affect the officers, warrants officers, soldiers, sailors, airmen and airwomen under their command.