Je was op zoek naar: axe radial (Frans - Engels)

et un axe radial
and a radial axis

axe radial de route
en-route radial

ox est généralement un axe radial.
ox is generally a radial axis.

par rapport à l'axe radial
with respect to the radial line

erreur de décalage d'axe radial vor
very high frequency omnirange radial displacement error

erreur moyenne du signal d'axe radial
mean radial error

machines rotatives a base spherique a axe radial
radial axis, spherical based rotary machines

de plus, chaque palier comprend un axe radial
in addition, each bearing member includes a radial centerline

on place les languettes perpendiculairement à l'axe radial du couvercle
feathers were placed with a right angle with respect to radial axis of the lid

ce marquage définit une trace d'un axe radial lié au verre.
this marking defines a line of a radial axis connected with the blank or lens.

ces deux pivots définissent l'axe radial x-x de l'aube.
these two pivots define the radial axis x--x of the vane.

avantageusement, chaque goupille est agencée sur un axe radial médian de la dent associée.
[0017] advantageously, each pin is arranged on a median radial axis of the associated tooth.

comportant des trous filetés à axe radial, et il met en oeuvre un élément de support
with radial axis threaded holes; it uses hollow truncated cone struts

l'axe r représente un axe radial par rapport l'axe de rotation du moteur.
the axis r represents a radial axis with respect to the axis of rotation of the motor.

chaque pale tripode 70 présente une symétrie générale de conception par rapport à un axe radial r1.
each tripod blade 70 has a general symmetry of design with respect to a radial axis r 1 .

réglés selon un angle de pression (alpha) par rapport à un axe radial du roulement
that are pitched at a pressure angle (alpha) relative to a bearing radial axis

a cet effet, le palier comporte, pour chaque axe radial de centrage, au moins un actionneur.
to this end the bearing embodies at least one actuator for each radial centering axis.

normalement, les formes de profil font l’objet d’un détalonnage dans l’axe radial.
normally, profile shapes are relief ground in radial direction.

ces aubes 16 sont pivotantes autour d'un axe radial 18 qui traverse l'enveloppe de stator 10.
these vanes 16 pivot about a radial pin 18 which goes through the stator shell 10 .

chacune des pales 30 est fixée sur un socle 32 monté à rotation sur le moyeu 26 autour d'un axe radial.
1a and 1b, designated by same references.