Je was op zoek naar: baissant (Frans - Engels)

Frans

Vertalen

baissant

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

se baissant.

Engels

heat.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

en se baissant.

Engels

salt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

en baissant la tête,

Engels

putting my head down,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est simplement baissant

Engels

that's just depressing

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

– ah ! fit-il, baissant la tête.

Engels

'ah !' said he, lowering his head.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

douleur dans le foie, en se baissant.

Engels

- pressure on the chest, while taking breath.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

se pencher/se baissant/se baiser

Engels

bending down

Laatste Update: 2024-12-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

saigne du nez la nuit et en se baissant.

Engels

nose-bleed at night and on stooping.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

baissant la tête, je pense à mon pays natal.

Engels

bowed my head remembering my old home.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

et, baissant la tête, il rendit l'esprit.

Engels

and bowing his head, he gave up his spirit.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

et se baissant de nouveau, il écrivait sur le sol.

Engels

in the new testament, john the baptist is the last high priest of the old testament. let's look at matthew 11:10-11.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

et, baissant la tête, il rendit l'esprit (…).

Engels

then he bowed his head and gave up the spirit (…).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

se baissant avec précaution, il mit le feu à la mèche.

Engels

bending down with care, he lighted the squib.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il faut donc rester dedans en ne baissant pas notre garde.

Engels

we must remain focused and not lower our guard.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

8:8 et se baissant de nouveau, il écrivait sur le sol.

Engels

8:8 and again he stooped down, and wrote on the ground.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il faut vérifier les hypothèses en haussant et en baissant systématiquement les taux.

Engels

selection of a type of response depends on the priority assigned to a risk, its nature (whether it is amenable to control or avoidance), and the resources available to the project.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

les taux de chômage, tout en baissant, demeurent à des niveaux inadmissibles.

Engels

unemployment rates, while going down, remain unacceptably high.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

se courber /se pencher/baissant/se baissant/se baiser

Engels

bending down

Laatste Update: 2024-12-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Frans

le gouvernement poursuit la déréglementation et la privatisation tout en baissant encore les impôts.

Engels

the government continued pursuing deregulation and privatization, while lowering taxes still further.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

100 des exportations totales, baissant le secteur des machines et du matériel au second rang.

Engels

the overall advance was $4.2 billion for the sector.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK