Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
une rencontre exceptionnelle entre musicologie et musique, entre italie et angleterre, entre histoire et inspiration, et entre générations de baroqueux par-delà l'atlantique !
an exceptional meeting between musicology and music, italy and england, history and spontaneity, and generations of ancient music performers !
== discographie sélective ===== sous la direction de philippe herreweghe ===* 1981 : "motets pour la chapelle du roy" de henry du mont (chapelle royale)* 1985 : "motet pour l'offertoire de la messe rouge et miserere h.219" de marc-antoine charpentier (chapelle royale)* 1985 : "grands motets" de jean-baptiste lully (chapelle royale)* 1985 : "matthäus passion bwv 244" de jean-sébastien bach (chapelle royale, collegium vocale)* 1987 : "musikalische exequien" de heinrich schütz (chapelle royale)* 1987 : "vespro della beata vergine" de claudio monteverdi (chapelle royale, collegium vocale, saqueboutiers de toulouse)* 1988 : "johannes passion bwv 245" de jean-sébastien bach (collegium vocale, orchestre de la chapelle royale)* 1988 : "requiem" de gabriel fauré (version 1893)* 1989 : "weihnachts oratorium bwv 248" de jean-sébastien bach (collegium vocale)* 1989 : "les lamentations de jérémie" de roland de lassus (ensemble vocal européen de la chapelle royale)* 1990 : "cantate am abend aber desselbigen sabbats bwv 42" de jean-sébastien bach (chapelle royale, collegium vocale)* 1990 : "magnificat bwv 243" de jean-sébastien bach (chapelle royale, collegium vocale)* 1990 : "missae bwv 234 & 235" de jean-sébastien bach (collegium vocale)* 1991 : "cantates pour basse bwv 82, 56 et 128" de jean-sébastien bach (chapelle royale)* 1990 : "requiem" de jean gilles (chapelle royale)* 1991 : "missae bwv 233 & 236" de jean-sébastien bach (collegium vocale)* 1992 : "cantates bwv 131, 73 et 105" de jean-sébastien bach (collegium vocale)* 1992 : "missa viri galilei" de palestrina (ensemble vocal européen de la chapelle royale et ensemble organum)* 1993 : "cantates bwv 39, 93 et 107" de jean-sébastien bach (collegium vocale)* 1996 : "geistliche chormusik" de heinrich schütz (collegium vocale)=== sous la direction de masaaki suzuki ===* 1995-2008 intégrale des cantates de bach (bach collegium japan)== articles connexes ==* baroqueux== références ==
== recordings ===== with philippe herreweghe ===* 1981 : "motets pour la chapelle du roy", henri dumont (chapelle royale)* 1985 : "motet pour l'offertoire de la messe rouge et miserere h.219", marc-antoine charpentier (chapelle royale)* 1985 : "grands motets", jean-baptiste lully (chapelle royale)* 1985 : "st matthew passion bwv 244", johann sebastian bach (chapelle royale, collegium vocale)* 1987 : "musikalische exequien", heinrich schütz (chapelle royale)* 1988 : "johannes passion bwv 245", johann sebastian bach (collegium vocale, orchestre de la chapelle royale)* 1989 : "weihnachts-oratorium bwv 248", johann sebastian bach (collegium vocale)* 1989 : "les lamentations de jérémie", roland de lassus (ensemble vocal européen de la chapelle royale)* 1990 : cantata "am abend aber desselbigen sabbats", bwv 42, johann sebastian bach (chapelle royale, collegium vocale)* 1990 : magnificat, bwv 243 and cantata "ein feste burg ist unser gott", bwv 80, johann sebastian bach (chapelle royale, collegium vocale)* 1990 : "missae bwv 234 & 235", johann sebastian bach (collegium vocale)* 1991 : "cantatas for bass" bwv 56, 82 & 128, johann sebastian bach (chapelle royale)* 1990 : "requiem", jean gilles (chapelle royale)* 1991 : "missae bwv 233 & 236", johann sebastian bach (collegium vocale)* 1992 : "cantatas bwv 131, 73 et 105", johann sebastian bach (collegium vocale)* 1992 : "missa viri galilei", palestrina (ensemble vocal européen de la chapelle royale)* 1993 : "cantatas bwv 39, 93 et 107", johann sebastian bach (collegium vocale)* 1996 : "geistliche chormusik", heinrich schütz (collegium vocale)=== with masaaki suzuki ===* 1995-2008 : bach's complete cantatas (bach collegium japan)=== solo recitals ===* "mein herz ist bereit" german solo cantatas for bass, violin and b. c. from the 17th century.
