Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le bdf a un effet différentiel sur les réponses produites par activation des récepteurs muscariniques.
bdf was significantly less effective against histamine-induced responses and was without effect on k+-induced responses.
par ailleurs, vous avez décrit dans un langage très clair et très dramatique les circonstances auxquelles est confronté le bdf.
secondly, you have described in very clear, very dramatic language, the circumstances which the bdf is faced with.
dans les muscles papillaires de lapin, la bdf fut directement reliée à la fréquence stimulatrice alors que la mdf en était indépendante.
bdf was directly related to stimulation rate in rabbit papillary muscles while mdf was independent of the rate.
formant un triangle virtuel (bdf) coïncidant avec le triangle formant la quatrième surface de présentation.
form a virtual triangle (bdf) which is congruent with the triangle constituting the fourth showing surface (ace).
leur seuil d’alarme est fixé à bdf + 0,35 µgy.h-1 et le seuil de pré-alarme est fixé à bdf + 0,1 µgy/h
their alarm threshold is set at 0.35 μgy.h-1 background noise and pre-alarm threshold is set at 0.1 μgy/h background noise