Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
parfois, avec du blanc de poulet.
parfois, avec du blanc de poulet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
peau de poulet
chicken skin
Laatste Update: 2019-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
embryon de poulet
chick embryo
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
découpes de poulet.
chicken cuts.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• filet de poulet:
• chicken fillet:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
couper le blanc de poulet en petits morceaux.
chop the chicken breasts into small pieces.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- 2 blancs de poulet
- 2 chicken breasts
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
couper le blanc de poulet en tout petits morceaux.
finely dice the chicken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les recettes sont variées à base de blanc de poulet :
the various recipes use chicken breast:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
séparateur de blancs de poulet
chicken breast divider
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
la partie d'aile peut ainsi être séparée du blanc de poulet
thus the chicken wind part can be separated from the breast meat
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la partie d'aile peut ainsi être séparée du blanc de poulet.
thus the chicken wind part can be separated from the breast meat.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dégraisser la poêle de blanc de poulet et déglacer avec le jus de citron.
remove the fat out the frying pan with the chicken and squeeze the lemon juice in the pan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le blanc de poulet fut servi sur un lit de riz et une brunoise de légumes.
the chicken breast was served on a bed of rice and finely chopped vegetables.
Laatste Update: 2017-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour terminer, saler les blancs de poulet.
when cooked, season the chicken breast with salt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Émincer finement le blanc de poulet à l’aide d’un couteau bien affuté.
thinly slice the chicken breast with a very sharp knife.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2 blancs de poulet de 160 g, sans la peau
2 chicken breast fillets, without skin, 160 g each
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
assaisonner les blancs de poulet sur chaque côté de sel et de poivre.
season with salt and pepper both sides of the chicken breasts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour un blanc de poulet grillé de six onces, qui se vend 8,20 $, l'agriculteur reçoit 29 cents.
from a 6 ounce grilled breast of chicken, costing $8.20, the farmer gets 29 cents.
Laatste Update: 2012-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ajouter les blancs de poulet, les crevettes et les shiitakes, cuire 5minutes.
add chicken, shrimp and shiitake mushrooms, and cook 5minutes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: