Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
où est t elle née ?
where was she born?
Laatste Update: 2024-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bonjour marianne, je vous remercie pour cet avis.
hi marianne, thank you for this review.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quand est – t – elle considérée?
when is it considered?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la statue de marianne est un repère.
the statue of marianne is a landmark.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w est t ou hydrogène
w is t or hydrogen
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
x6 est t t x7 est r
x6 is t and x7 is r
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
marianne est une figure allégorique de la république française.
marianne is one of the most prominent symbols of the french republic, and is officially used on most government documents.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la cage du système auxiliaire « marianne » est installée.
as well, the marian cage is installed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
où et comment la notification est-t-elle donnée ?
where and how will notification be given?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mon livre dechevet, c'est t toi
dechevet my book, this is t you
Laatste Update: 2013-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
son plumage brun foncé est t...
it has dark brown plumage mottled with black, white and buff.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi la viole n'est-t-elle plus en usage?
why did the viol fade from use?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
24. l’Église est-t-elle prête à être enlevée?
24. is the church ready to be raptured?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce retard est t 1 (fig. 2c).
the final delay is equal to t.sub.1 (fig.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que z est-t-coor1 ou t-cor1
z is-t-coor1 or çt-cor1
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l’ islam est-t-il européen?
is islam european?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
il va sans dire que la qualité de la vie quotidienne de marianne s’est nettement améliorée!
the quality of marion’s daily life is much improved!
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ii. qu'en est-t-il du passé?
ii. from where we come
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quel temps est-t-il?le temps est froid
Laatste Update: 2021-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le caractère générique d'un caractère de tabulation est \t.
the wildcard for a tab character is \t.
Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: