Je was op zoek naar: bonne aprèm (Frans - Engels)

bonne aprèm
good afternoon

bonne
bonne, haute-savoie

(bonne)
(brousse, m.)

tu vas a coachella cet aprèm ?
are you going to coachella this afternoon?

je vous poste sa réponse cet aprèm.
i’ll post it for you this afternoon.

on a donc passé l’aprèm ensemble.
so we spent an afternoon together.

“oui, je l’ai entendue 23 fois quand j’étais en backstage cet aprèm”
“yep, i heard it 23 times when i was backstage this afternoon”

c’est en arrivant au rockefeller center, samedi aprèm, que j’ai pris la mesure du phénomène.
it wasn’t until i got to rockefeller center saturday afternoon that i quite understood just how phenomenal this was.

elle t'adore sache le! elle te considère comme une petite sœur!!!!!!!!!! elle m l'a dit cet aprèm.
elle t'adore sache le! elle te considère comme une petite sœur!!!!!!!!!! elle m l'a dit cet aprèm.

cette aprème, au mouching, c’est la fête ! on a viré nos waders et on s’éclate avec mister flash!!
today it’s paaaaaaarty time at le mouching’s office, we’ve traded our waders and we’re having fun with mister flash!