Je was op zoek naar: borication (Frans - Engels)

accident lié à une borication insuffisante de l'eau froide
cold water-boron mismatch accident

ces unités de traitement comportent des colonnes échangeuses d'ions 17 et 18 renfermant respectivement des lits de résines mélan­ gées et cationiques, un circuit de borication 19 et un circuit de dilution 20 dont le rôle est respectivement d'introduire de l'acide borique ou de l'eau déminéra­ lisée dans le fluide primaire.
these treatment units comprise ion-exchanger columns 17 and 18 which respectively contain mixed and cationic resin beds, a borication circuit 19 and a dilution circuit 20, the respective functions of which are to introduce boric acid or demineralized water into the primary fluid.