Je was op zoek naar: bouchez (Frans - Engels)

Éventuellement, bouchez les yeux avec de la pâte.
possibly, plug the eyes with the dough.

mme marie bouchez france langue de travail:
mrs marie bouchez france working language:

bouchez-vous les oreilles avec les doigts et inspirez.
close the ears with the fingers and inhale.

si vous possédez une boucheuse sur pied, bouchez à sec directement.
if you have a engine on foot, you stop dry directly.

bouchez d. , vittorioso p., courtial b. camilleri c, 1996.
[0283] bouchez d., vittorioso p., courtial b. camilleri c., 1996.

fermez la porte et bouchez-en le bas avec une serviette mouillée.
close the door and place a wet towel at its base.

• bouchez les trous et les fissures dans votre maison et votre garage
• seal holes, cracks and gaps in your home and garage

daniel bouchez nous invite à parcourir ce chemin en y ajoutant une nouvelle perspective.
daniel bouchez invites us to travel this path from a new perspective.

bouchez-vous les oreilles si vous ne voulez pas connaître le secret de l'intrigue
spoiler alert

mme bouchez marie sup ni conseillère régionale de provence-alpes-côte d'azur.
mrs bouchez marie sub nr conseillère régionale de provence-alpes-côte d'azur.

• bouchez tous les trous par lesquels des animaux sauvages pourraient s’introduire dans la maison.
• be sure to seal any entrance holes you discover on the inside or outside of your home.

bouchez le bas de la porte avec un drap, une serviette ou un vêtement pour empêcher la fumée d’entrer.
plug the space at the bottom of the door with a sheet, towel or item of clothing to keep the smoke out.

• bouchez les trous et calfeutrez les fenêtres pour empêcher l’énergie thermique de s’échapper.
• plug holes and caulk windows to prevent heat energy from escaping.

bouchez les trous avec des panneaux de bois ou fermez l'alimentation en eau pour vous assurer que vos biens ne soient pas plus endommagés.
board up holes or shut off water supplies to ensure your belongings are not damaged more than they have been.

il - « kanamycin rescue » (bouchez d., vittorioso p., courtial b., camilleri c, 1996.
[0147] ii—“kanamycin rescue” [0148] (bouchez d., vittorioso p., courtial b., camilleri c., 1996.

vérifiez que les moustiquaires de lit ne sont pas trouées. si c'est le cas, bouchez-les ou cousez-les.
make sure that there aren’t any holes in the bed nets. if there are holes, patch them or sew them up.

enlevez les cuvettes des toilettes et bouchez les tuyaux d’écoulement ainsi que le drain de plancher du sous-sol au moyen de bouchons de bois.
remove such toxic substances as pesticides and insecticides from the immediate area to prevent pollution.

• enlevez les cuvettes des toilettes et bouchez le tuyau d'évacuation ainsi que le drain au sous-sol au moyen de bouchons de bois.
• remove toilet bowls and plug basement sewer drains and toilet connections with a wooden stopper.

bouchez votre nez et fermez vos sinus. avalez le produit, 2 c. à thé et, tout de suite après, buvez du lait. Ça marche !
what you do is plug your nose and close your sinuses and just down the stuff, 2 teaspoons, and right after drink milk it works!

bouchez les entrées jusqu'à l'arrivée des hirondelles noires au printemps, sinon, les moineaux et les étourneaux s'approprieront les nichoirs.
be sure to cover the entrances until martins appear in spring. otherwise, sparrows or starlings may take over the dwelling.