Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
brillez donc et découvrez ce qui est intégré en vous.
so shine on and discover what it is that is embedded in you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous êtes nos figures phares, alors brillez de tous vos feux.
you are those leading lights.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est la façon dont vous faites brillez votre lumière.
this is how you shine your light.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
levez-vous et brillez! l'art de vivre kri-ya.
rise and shine! the art of kri-ya living.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
description : brillez de mille feux avec cette ligne or ou argent basée sur une matière micro-aérée.
beschrijving : shine with a thousand lights with this gold or silver line based on a micro-aerated material.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
À nos yeux, vous brillez un peu plus qu’avant la visite du docteur. tout est bien, tout va bien. »
to our eyes, you glow a little more than you did before the doctor’s house call. it’s all good. it’s all fine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5 en vérité, je vous le dis à tous: levez-vous, brillez, afin que votre lumière soit une bannière pour les nations.
5 verily i say unto you all: arise and shine forth, that thy light may be a standard for the nations;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afin que vous soyez irréprochables et purs, des enfants de dieu irrépréhensibles au milieu d`une génération perverse et corrompue, parmi laquelle vous brillez comme des flambeaux dans le monde,
that you may become blameless and harmless, children of god without blemish in the midst of a crooked and perverse generation, among whom you are seen as lights in the world,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
chaque fois que vous brillez votre lumière dans le monde, tournez votre conscience vers la source de cette lumière et réjouissez-vous et partagez l'instant de cette joie.
whenever you shine your light into the world, bring your awareness to the source of that light and delight and share in the moment of that joy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2.15 afin que vous soyez irréprochables et purs, des enfants de dieu irrépréhensibles au milieu d'une génération perverse et corrompue, parmi laquelle vous brillez comme des flambeaux dans le monde,
2:15 so that you may always prove yourselves to be blameless and spotless--irreproachable children of god in the midst of a crooked and perverse generation, among whom you are seen as heavenly lights in the world,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d: les années passent et vous brillez toujours autant sur le sultan marathon des sables. jusqu’à quand pensez-vous encore venir chercher la victoire?
d: years go by and you’re still triumphing on the sultan marathon des sables. until when do you think you’ll be seaking victory?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les portes et les objets exposes seront ouverts de 10:00 heures du matin de 5:00 heures apres midi, "pleuvoir ou brillez." avec l'admission libre, c'est une activite passionnante de famille pour tous les ages.
with free admission, this is an exciting family activity for all ages.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak