Je was op zoek naar: bundeskriminalamt (Frans - Engels)

bundeskriminalamt
federal criminal police office

herbert bayer (allemagne), bundeskriminalamt, wiesbaden
herbert bayer (germany), bundeskriminalamt, wiesbaden

dans un autre cas le bka (bundeskriminalamt) y a participé.
in yet another case, the bka (federal criminal police office) was also involved.

bundeskriminalamt, bka — forces de police spécialisées en délits économiques
bundeskriminalamt, (bka) — police specialising in economic crime

en ce qui concerne la république fédérale d'allemagne: le bundeskriminalamt,
as regards the federal republic of germany: the "bundeskriminalamt" (federal crime office),

en autriche, une base de données sur les biens culturels volés est gérée par la police (bundeskriminalamt).
given the criminal implications of this type of trafficking, it is obvious that the management of information concerning stolen works of art must be carried out by national police forces.

10957 masri reste convaincu qu’il s’agit de m. lehmann, un agent du bundeskriminalamt allemand.
10957 stamp on the passport as you cross the border out of macedonia, but i can’t be sure.

il est le ministre de tutelle de la police judiciaire fédérale (bundeskriminalamt, bka), il est donc responsable de ces opérations.
it was under schily's supervision, that these operations of the federal office of criminal investigation (bka) were carried out.

réunion de courtoisie à la demande de la police fédérale allemande (bka bundeskriminalamt) qui désirait assister aux présentations du renseignement criminel sur les crime organisés sérieux et les drogues.
courtesy meeting with the german federal police (bundeskriminalamt - bka) date(s):

seuls font exception le corps fédéral de protection des frontières (bundesgrenzschutz) et l'office fédéral de la police criminelle (bundeskriminalamt).
the only exceptions are the federal border police (bundesgrenzschutz) and the federal criminal investigation agency (bundeskriminalamt).

activités officielles d'accueil pour la période du rapport 2 mars 2006 au 1 juin 2006 date description de l'événement coût 3 mars 2006 en tant que président du comité anti-terroriste de l'association canadienne des chefs de police le commissaire adjoint mcdonell s'est vu l'hôte pour uns déjeuner d'affaire 409,77 $ 7 mars 2006 le commissaire adjoint mike mcdonell fut l'hôte d'un déjeuner d'affaire réunissant la grc et le fbi 159,41 $ 5 mai 2006 réunion de courtoisie avec la police fédérale allemande (bka bundeskriminalamt) 52,90 $
formal hospitality expenses for the reporting period march 2, 2006 to june 1, 2006 date event description cost 3 march 2006 as chair of the cacp (canadian association of chiefs of police) counter-terrorist committee meeting, a/commr. mcdonell was hosting a working luncheon with out of town committee members.