Je was op zoek naar: buttafuoco (Frans - Engels)

buttafuoco
buttafuoco

buttafuoco battre la prolifération des pavillons de complaisance. sance.
van der waal reduction of marine pollution and increased port inspections.

buttafuoco truire en vue du marché intégré des transports de 1992.
but concrete action is noticeable by its absence.

buttafuoco | doc oltrepò pavese | v.q.p.r.d.
buttafuoco | doc oltrepò pavese | quality wine psr, quality semi-sparkling wine psr | italian |

barco reale brunello buttafuoco cacc’e mitte cagnina cannellino cerasuolo
tous do valdepeñas ddoo jerez-xérèssherry y manzanilla sanlúcar de barrameda do montilla moriles

buttafuoco signal d'alarme pour la sécurité de ce secteur en général.
alavanos meeting to set up immediately a group of experts in each capital of the twelve to coordinate the influx of flights and to change plans when necessary.

ceinture de sécurité — rapport (doc. a 2354/88), de m. buttafuoco
safety belts — report (doc.

a2-354/88) de m. buttafuoco, au nom de la commission des transports, sur
the vote will be taken this evening at 6 p.m.1

buttafuoco construction d'un ouvrage d'art devant permettre la traversée du détroit de messine.
chiabrando and economic cohesion in the community and its harmonious overall development, at the same time always respecting the scientific and technical quality of the projects.

cela ressort clairement du rap port présenté, déjà en 1982, par notre collègue buttafuoco, et davantage encore du rapport gabert de 1984.
further, in spring of this year the commission decided to have a study made to consider the suitability and practicability of a community marine research and technology programme in certain centres, assess ing at the same time the scientific, economic and socio-political possibilities in a world context.

buttafuoco chaque année, dans la communauté, il y a environ cinquante mille morts et plus d'un million et demi de blessés.
buttafuoco thousand deaths and more than one and a half million people injured.

aussi est-ce sans aucune hésitation que nous appuyons la proposition de la commission et, de ce fait, le remarquable rapport de m. buttafuoco.
measures which have already been started by the commission. they include stricter rules on speed limits, regulating alcohol consumption for drivers, the awarding of driving licences and the condition of tyres and are intended to solve one of the european economic community's most serious and pressing problems.

b2-735/88, de m. buttafuoco et consorts, au nom du groupe des droites européennes, sur le décès des phoques en mer baltique;
b 2­735/88 by mr buttafuoco and others, on behalf of the group of the european right, on the death of seals in the baltic sea;

la commission a bien évidemment conscience des préoccupations que le parlement a luimême fréquemment exprimées et elle se souvient des nom breux rapports qui ont été présentés, notamment de ceux de mm. klinkenborg, buttafuoco et moorhouse, qui insistaient pour que des décisions soient prises en cette matière.
since the television cameras are not present and we do not know what criteria are used to decide when the european parliament's television cameras record speeches and when they are absent, i should like to protest at the absence of the parliament's television cameras and recording services and i call on the president to give an order immediately for the rest of the debate to be recorded, even though some excellent speeches on this question have already been missed.

a2-354/88) de m. buttafuoco, au nom de la commission économique des transports, sur la proposition de la commission au conseil (com(88) 544 final — doc.
a 2-354/88) by mr buttafuoco, on behalf of the committee on transport, on the proposal from the commission to the council (com(88) 544 final — doc.