Je was op zoek naar: c'est le coup de foudre bébé (Frans - Engels)

c'est le coup de foudre
it is love at first sight

c’est le coup de foudre réciproque.
c’est le coup de foudre réciproque.

le coup de foudre
love at first sight

le coup de foudre.
le coup de foudre.

et c'était le coup de foudre.
and lightning struck.

et c'est le coup de foudre, violent, irrémédiable.
et c'est le coup de foudre, violent, irrémédiable.

coup de foudre
lightning stroke

c’est fou quand on a le coup de foudre!
c’est fou quand on a le coup de foudre!

ce fut le coup de foudre !
ce fut le coup de foudre !

c’est le coup de foudre avec ce style original.
working in this original style was like a bolt of inspirational lightning.

c'est un coup de foudre, totalement inattendu.
he was thunderstruck—it was completely unexpected.

un coup de foudre
a case of love at first sight

c'est le coup de foudre, ces deux-là s'aiment instantanément.
c'est le coup de foudre, ces deux-là s'aiment instantanément.

coup de foudre direct
direct lightning strike

elle a eu le coup de foudre pour lui.
she fell in love with him at first sight.

le coup de foudre est-il possible?.
le coup de foudre est-il possible?.

ce fut un coup de foudre
it was love at first sight

as-tu eu le coup de foudre pour elle ?
did you fall in love with her at first sight?

et ce fut un coup de foudre.
and it was love at first sight.

coup de foudre ou coup de pub ?
love or publicity ?