Je was op zoek naar: c'est quel genre de piece? (Frans - Engels)

c'est quel genre de justice ça ?
what kind of justice is this?

(l) c’est quel genre de question ?
(l) what kind of question is that?

quel genre de beau?
what kind of beautiful ?

◦ quel genre de rôle?
◦ what kind of role they should play?

quel genre de monde?
what kind of world?

--quel genre de voiture?
"what sort of a carriage?"

q2b quel genre de difficultés?
• no/dk/na q2b what kind of difficulty?

quel genre de rendez-vous?
what kind of appointment ?

quel genre de problème médical?
what kind of medical problem?

quel genre de ______aimes-tu?
you like french

quel genre de travail fais-tu ?
what kind of work do you do ?

quel genre de communication est disponible?
what type of communication is available?

quel genre de chamber voulez vous
i would like a room with one bed

quel genre de cookies utilisésmodisprem.comsite?
what kind of cookies uses modisprem.comwebsite?

quel genre de destin? quel genre d'ennuis?
what kind of fate? what kind of trouble?

- quel genre de travail ? demande doudou.
- what kind of work ? asks doudou.

« quel genre de message ? » demanda gregor.
"what message?"

voix: quelle genre de maladie?
voice: what kind of disease?

la deuxième question est : quel genre de gouvernement est à la hauteur ?
the second question is what kind of government can do the job?

madame la présidente, le problème, c'est quel genre de message on veut effectivement envoyer à milosevic.
madam speaker, the problem is what kind of message we want to send milosevic.