Je was op zoek naar: c?est trop bête (Frans - Engels)

c’est trop bête.
c’est trop bête.

c' est trop!
this is too much!

trop, c?est trop
a few cares too many

c’ est trop bien
c’ est trop bien

c' est trop peu.
that is not enough.

c' est trop généreux.
that is too generous.

c' est trop, bien sûr.
this is, of course, far too long.

dix pays de plus, c' est trop.
ten more countries is excessive.

il est trop bête pour piger ça
he is too thick to figure it out

mais 167 millions, c' est trop peu.
however, eur 167 million is too small a sum.

trop bête pour comprendre
too thick to figure out

vous devez reconnaître que c' est trop!
you must admit that this is going too far.

c’ est trop facile d’ être pessimiste.
it is too easy to be pessimistic.

jusqu' ici, c' est trop peu le cas.
this has happened too little to date.

autres façons de dire "c est trop cher"
other ways to say ""

c est trop bon d ecouter alizee sur nrj!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
34 c est trop bon d ecouter alizee sur nrj!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

c' est trop coûteux de faire des recherches.
it costs too much to chase that.

À quel moment disons-nous que trop c' est trop?
at what point do we say enough is enough?

mais c' est trop demander à la personne concernée.
that, however, is asking too much of the person concerned.

20 millions, c’ est trop ou c’ est trop peu.
eur 20 million is either too much or too little.