Je was op zoek naar: caresse moi des bouts des doigts (Frans - Engels)

des bouts des doigts.
grip.

bouts des doigts crevassés
alpinists'fingertips

• paresthésie réversible du bouts des doigts observations
• reversible paresthesia in fingertips physical findings

gant laissant apparaitre les flechisseurs des bouts de doigts
fingertip flexor glove

cette chanson s'appelle "bouts des doigts".
this song is called "fingertips."

le convertisseur produit des vibrations que l'utilisateur peut ressentir aux bouts des doigts
the converter produces vibrations and the tips of fingers of the user feels the vibrations

frappez donc au-dessus des cous et frappez-les sur tous les bouts des doigts.
so smite them on their necks and every joint, (and incapacitate them),"

les particules se refléteront simultanément des bouts des bras.
the particles will reflect from the ends of arms simultaneously.

les bouts des doigts sont exclus en raison de la longueur changeante des ongles.
the fingertips are excluded in the scan to avoid problems with changing fingernail lengths.

et une fois seuls, de rage contre vous, ils se mordent les bouts des doigts.
but when they are alone, they bite off the very tips of their fingers at you in their rage.

les bouts des doigts, les phalangettes, avec l'ongle, étaient dans la poussière.
the ends of the fingers, the top joints, with the nail, lay in the dust.

la dimension circonférentielle des bouts des sections support est graduellement réduite.
the circumferential dimension of the tips of the support sections is reduced gradually.

procédé et dispositif pour réduire les fuites des bouts des compresseurs à spirales.
method and apparatus for reducing scroll compressor tip leakage.

les rembourrages des gants à outils au niveau des paumes absorbent les chocs et les bouts des doigts renforcés et robustes vous protègent.
pads in the palms of the tool gloves absorb shocks while reinforced and robust fingertips protect your fingers.

recherche par mot-clé.2. produits — un guide complet de produits aux bouts des doigts.
keyword searchable.2. products — the most comprehensive product guide available today, at your fingertips.

le développement de la matrice se poursuit au cours de la pénétration des bouts des haustéries.
matrix development continues during penetration and after penetration at the haustorial tips.

lesdites touches sont disposées en groupes de touches de saisie à motifs tridimensionnels à chaque emplacement des bouts des doigts de la main de l'utilisateur
the keys are arranged in groups of data input keys in three-dimensional patterns at each of the fingertip positions of the hand of the operator

l'appareil comporte également un poste de finition pour le sablage des bouts des rouleaux coupés
the apparatus further includes a finishing station for sanding the ends of cut rolls

etant donné que les vibrations sont transmises aux bouts des doigts, qui sont sensibles, l'utilisateur les perçoit très efficacement.
since the vibrations are transmitted to the sensitive finger tips, the vibrations are felt most effectively.

d’autres ont les bouts des doigts constamment usés à force de faire des gros travaux et leurs empreintes ne s’inscrivent simplement pas.
some people have fingerprints that are constantly worn smooth from doing rough work with their hands and their fingerprints simply will not register.