Je was op zoek naar: ce est une date (Frans - Engels)

est une date.
is a date.

"ce est une
"this is a beautiful

ce n'est pas une date
this is not a date

ce n'est pas une date arbitraire.
it is not an arbitrary date.

est une date antérieure à
is an earlier date than

c'est une date artificielle.
it is an artificial date.

une date, c'est une date.
a date is a date.

ce est une bonne question.
that’s a fair question.

en supposant que ce n'est pas une date à
assuming this is not a date

ce n'est qu'une erreur.
it's just a mistake.

ce n'est qu'une grippe !
this is just a flu!

pour moi c'est une date historique.
as far as i am concerned, 29 may is an historic date.

ce n’est qu’une seule fois
this is just a one time

ce n'est qu'une constata tion.
it is a plain statement of fact, a simple reminder.

ce n’est qu’une hypothèse [...] »
this is only a hypothesis [...]"

conventions -- en supposant que ce n'est pas une date à
no need for that.

le 1 er avril est une date importante.
april 1 is the big day.

ce n'est qu'une première chose.
let me just say that at the outset.

c’est une date à ne jamais oublier.
a never to be forgotten occasion.

ce n’est qu’une micro-remarque.
ce n’est qu’une micro-remarque.