Je was op zoek naar: ce nest rien je me suis trompe (Frans - Engels)

ce n'est rien je me suis trompé
she is pretty and chic

je me suis trompé
it is not kidney

je me suis trompé.
i made a mistake.

mais je me suis trompé.
but i was wrong.

non, je me suis trompé.
no, i was wrong.

excuse moi je me suis trompé
she is good told me

je me hais, je me suis trompée.
but i... i want to live.

je suppose que je me suis trompé.
i guess i was mistaken.

désolé je me suis trompée de personne
sorry i got the wrong person

excusez moi je me suis trompé de personne
excuse me i dialed wrong number

je me suis trompé en lisant la liste.
i got mixed up in my reading of the sheet.

cet amendement ne reflète en rien ma position politique. je me suis trompée.
it does not at all reflect my political position.

je me suis trompé sur la volonté de mon groupe.
i made a mistake concerning the wishes of my group.

" je me suis trompé ", répondit le sorcier.
- i was wrong - answered the wizard.

je me suis trompé d'adresse sur l'enveloppe.
i wrote a wrong address on the envelope.

enfin, ce gp aura été intéressant à suivre... quoi... je me suis trompé de salle ?!
but this gp has been very interesting to follow... what... i am not in the right hall?!

mais peut-être que je me suis trompé sur toute la ligne.
but it is possible that i have got this horribly wrong.

- j'ai créé le premier homme et je me suis trompé.
- i created the first man and i made a mistake.

- elles ont très peu servi. je me suis trompé dans la taille.
‘i’ve hardly ever worn them. i got the wrong size.

je m'excuse, mais je me rends compte que je me suis trompé.
excuse me, i realize i made a mistake.