Je was op zoek naar: ce que font les eleves pendant la recreation (Frans - Engels)

ce que font les eleves pendant la recreation
what do students do if they don't want to eat?

que est ce quevous pouvez acheter pendant la recreation
what you can buy during recreation

ce que font les banques
how banks are helping

ce que font les chômeurs:
what the jobless do:

ce que font les policiers militaires
what military police members do

regardons ce que font les agriculteurs.
we have to look at some of the functions that farmers play.

• ce que font les candidats admis
• what successful candidates do

c'est ce que font les libéraux.
that is what the liberals do.

que font les cadets pendant leur formation de 24 semaines?
what do cadets do during their 24-week training?

ce que font les sénateurs est leur affaire.
what they do over there, they do over there.

que font les provinces?
what are the provinces doing?

c'est ce que font les talents canadiens.
that is what our talent does.

pourtant, c'est ce que font les réformistes.
yet that is what the reform party is doing.

pour chaque dessin, écris ce que font les gens.
for each picture, write down what the people are doing.

c' est précisément ce que font les programmes pluriannuels.
the multi-annual programmes do precisely that.

ce que font les suédois maintenant, c'est protester.
well the swedish students protest at this point.

enfin, que font les auteurs pendant les vacances ? se reposent-ils ?
finally, what do authors do on holiday?

c’est précisément ce que font les canadiennes et les canadiens.
which is exactly what canadians are doing.

les sabiens observaient le jeûne, 3 fois pan an. c'est ce que font les musulmans pendant le mois de ramadan.
the serbians fasted 3 times a year. this is what the muslims do during the month of ramadan.

que font les cadets pendant leur formation de 24 semaines? est-ce vraiment difficile?
so with less than 24 hours in, i’ve likely already heard this phrase well over a hundred times!