Je was op zoek naar: celle d (Frans - Engels)

ou celle d'
or

identique à celle d'astra 1d
identical to that of astra 1d

liberté de réunion et celle d'association
(3) freedom of assembly and association

celle d'antoinette de mirecourt (1864; trad.
subsequently leprohon's focus shifted to québec society.

celle d'athelia est du type cordon mycélien.
that of athelia was of the hyphal strand type.

certains ont emprunté celle d'une politisation accrue.
some are going the way of increased politicization.

celle d'helsinki a traité des thèmes suivants:
the helsinki conference covered:

plus d'information comme celle d'aujourd'hui.
more information like the kind we received today.

ma position sera celle d'une pleine indépendance politique.
my position will be one of complete political independence.

en fait, la langue nationale est celle d'une minorité.
indeed, in singapore, a minority language was the national language.

é plus importante que celle d’ une seule dose de 3 mg.
ed than that following a single 3 mg blister.

la compétitivité du canada est comparable à celle d'autres pays.
canada compares favourably in competitiveness to other countries.

aiguille dont la pointe ressemble a celle d'un crayon
pencil point needle

cette trace ressemble à celle d'une olive naine pourpre.
what you've made resembles the track of the purple olive snail.

cependant, notre sécurité est indissociable de celle d'autres États.
however, our security is inextricably linked to that of other states.

l'ascosporogenèse est très semblable à celle d'autres ascomycètes filamenteux.
ascosporogenesis is very similar to that in other filamentous ascomycetes.

l'ensemble 11 effectue différentes fonctions et notamment celle d'égalisation.
unit 11 carries out various functions and, in particular, transmission channel equalization.

si j’ai conservé celle d’« utilitariste » c’est pour deux raisons.
i have persisted in using the term >utilitarian= for two reasons.

vivre entre deux terres : celle d?origine et celle d?accueil.
living between two lands: the native land and the host land.

ainsi, la notion de "message " comprend celle d' "enregistrement ".
thus, the notion of "message " includes the notion of "record ".